为了进一步提升日语专业教师的专业素养，促进教师对当代中国社会、文化及语言的深入理解，提升汉日翻译教学的质量与效果。日语专业组织全体教师参加11月30日举办的“理解当代中国日语系列”虚拟教研室第18期《理解当代中国：汉日翻译教程》教学示范活动。
活动不仅涵盖对基础翻译理论、技巧的讲解，还强调了在实际语境下的翻译实践，尤其是在涉及当代中国政治、经济、文化等领域的翻译案例分析。通过此次学习，增强了教师队伍的业务能力，使其能够更好地引导学生掌握精准、流畅的汉日互译技能。
（撰稿人：兰一博；图片：兰一博；一审一校：苏伊娜；二审二校：王莉；三审三校：邱晓东）
