简 报

（本学期第一期 总第10期）

外国语学院职业技能训练中心秘书处 2013年3月30日承载希望 梦想远航

春风料峭，梦想在望。在这个充满希望的季节里，外国语学院职业技能训练中心经过半学期的蛰伏，重新整装待发！岁月见证了一期二期的探索成长和三期四期的积累沉淀，今天，我们共同迎来训练中心第五期的隆重起航！

为了推广训练中心的训练成果，扩大训练覆盖面，外国语学院设立职业技能训练部，由专人负责全院的职业技能训练工作。训练中心第五期在各方面进行了调整和突破，增设了英语翻译技能训练部、俄语口语实践部和日语口语实践部，使训练中心达到9个技能训练部。同时，学院还选派了最优秀的指导教师及外籍教师参与全程的指导与训练，力求满足全院学生职业技能训练的需要。

干部竞选篇

本着“传、帮、带”的原则，本期训练中心加强了学生干部的梯队建设。训练中心面向外国语学院全体学生，公开进行学生干部竞聘，并于3月13日下午三点进行了一场学生干部的竞选活动。此次竞选注入了训练中心所有指导老师的大量心血，外国语学院主管教学的院长助理，训练中心总负责人冯展极教授亲临现场，带领各位指导老师们认真把握每位竞选者的个人优势与特色，对其进行提问和考核，力求能够人尽其才，各尽其志。许多离职的09级老干部都来到会场帮忙，一些琐事也亲力亲为，任劳任怨。岁月的积淀令10级的同学自信满满，举手投足落落大方。11级的同学纷纷挑战自我，谦虚好学的劲头令老师们极为赞赏。12级的学弟学妹们也不甘示弱，虽然略显青涩，但都踌躇满志、跃跃欲试。报名参加竞选的学生人数众多，尽显外国语学院职业技能训练中心的魅力。面试于晚上六点半结束，老师们顾不上吃饭，又牺牲自己的休息时间，商讨训练中心的管理事宜和后期教学活动的开展，直到八点才离开。各位指导教师对训练中心的付出和投入让我们更加坚信，训练中心一定是大家无悔的选择！

学员纳新篇

2013年3月20日，训练中心第五期学员纳新活动正式拉开帷幕。面试时间为下午3点，但是同学们早在2点半就到达会场，在自己选择的部门前热切而焦急地排起了长长的队伍。面试过程中老师们对学生进行一对一的现场点评、指导，仔细分析学生们身上存在的不足。有的老师主动提出进行课后沟通并详细指导；有的老师表示绝不轻易放弃任何一个有求知欲的孩子；有的老师现场示范，手把手教学；有的老师犀利点评，指出错误，帮助学生进步。满载着学生的热切，老师们的爱和期盼，整个纳新过程持续了3个小时。为保证技能训练的教学质量和效果，各个训练部都限定了学员人数，每位老师都表示一定会本着公平公正公开的原则进行筛选招收。本次纳新，共招收学员224人，其中日语口语实践部28人，翻译技能部28人，语音正音部25人，书画部25人，英文歌曲部21人，俄语口语实践部24人，商务英语23人，英语口语实践部25人，课堂教学提高部25人。

第五期启动仪式

2013年3月27日十四点整，外国语学院职业技能训练中心第五期启动仪式在百湖大讲堂隆重举行。会议由第五期负责人周萍老师主持，我校党委副书记刘恒、副校长乔治和、学工处处长郭春满、培训中心执行主任李士明等领导以及外国语学院部分师生参加了启动仪式。

在仪式上，本期训练中心负责人周萍老师带领大家共同回顾了过去四期的成长历程，重温了记忆中的精彩瞬间，并对第四期的工作进行了总结。训练中心总负责人冯展极教授解读了第五期的总体训练思路与方案，冯老师表示，训练中心之所以能取得今天的成绩，得到教育部专家们及其他兄弟院校的高度好评，是与在座的每一位辛勤付出汗水和努力的指导教师，每一位默默奉献的学生干部分不开的。冯老师还说：“我今天站在台上，看到了许多已经毕业的和即将毕业的老干部坐在角落里默默地关注着这期训练中心的开幕启动仪式。正是有这样一批无怨无悔付出着自己的汗水与泪水的优秀学生干部，有这样一批为了培养学生而牺牲自己休息时间的优秀教师，我们的职业技能训练中心才能达到今天这样一个辉煌的高度！我坚信，有了大家的共同努力，训练中心的的未来必定是灿烂而辉煌的！”

各训练部门指导老师和学生干部团体正式与会员们见面；院长葛建民和党支部书记刘江分别宣读优秀学员、优秀学生干部名单；与会领导为第四期学员颁发了职业技能证书及优秀学员与学生干部奖状。王欣欣老师作为优秀教师代表发表演讲。她回想起与中心共同成长的点点滴滴，感慨万千，她说：“我与中心同在的日子里，有泪水有欢笑，有汗水也有收获。如今，所有的一切都汇成一幅幅生动的画面，历历在目。在这一幅幅画面里，我看到了默默付出、不计较个人得失的老师，看到了积极活跃、勤学苦练的学生，看到了废寝忘食、任劳任怨的干部。我们共同携手走过了四期，我们还要共同携手走过N多期！我一直坚信教学相长，在赠人玫瑰的同时，会手有余香。身为教师这个甘为人梯的职业，我永远都不后悔！”

同时，本期训练中心主席王佳慧宣读了学员管理条例。优秀学生代表王淼也与大家一同分享了她在训练中心学习生活的日子，表达了对训练中心的深深感激。她说；“在训练中心我学会了感恩，学会了珍惜，希望大家在这个大家庭里能够脚踏实地，满载而归，无怨无悔！”

会上，乔志和副校长做了重要讲话。他对训练中心自成立以来所取得的成绩予以了充分肯定。指出，外国语学院在职业技能训练方面敢于创新，走出了一条新路。希望训练中心为我校办精师范教育，在全国师范类高校当中独树一帜做出更大的贡献！最后，刘恒副书记对广大学员提出了殷切的期望，他认为加入训练中心的学员是把握住了他们人生中的一次很好的机会，学员们通过职业技能训练，比其他同学多了一项本领，将来就多了一个机遇，多了成功的可能。希望学员能够珍惜在训练中心的宝贵机会，努力锻炼，有所收获，取得成功。

在大家经久不息的掌声和诚挚的祝福声中，训练中心第五期开幕仪式走向尾声。接下来，第五期学员将投入到紧张而有序的职业技能训练中。本期训练中心将以更加规范的管理，科学完整的训练体系，丰富实用的训练内容，特色多样的训练形式，力争有所创新与突破，为学员成才、成长奠定坚实的基础！

另附图片如下

老师与学生干部探讨问题

学生干部竞选

老师与同学讨论中

学员纳新中

启动仪式